De Manuel Bandeira. Momento en un café.

Cuando el entierro pasó

Los hombres que estaban en el café

Se sacaron el sombrero maquinalmente

Saludaron al muerto distraídos

Todos estaban vueltos hacia la vida

Absortos en la vida

Confiados en la vida.

Pero uno se descubrió con un ademán amplio y demorado

Mirando el cajón largamente

Ése sabía que la vida es una agitación feroz y sin finalidad

Que la vida es traición

Y saludaba la materia que pasaba

Liberada para siempre del alma muerta.

De Manuel Bandeira. Peregrinación.

El arroyo es el mismo,

El mismo es aquel árbol,

La casa, el jardín.

Mis pasos al azar

(Los pasos y el espíritu)

Van por el pasado,

Ay, tan devastado,

Recogiendo triste

Todo cuanto existe

Aún allí de mí

-¡Mí de aquellos tiempos!

De Manuel Bandeira.Neologismo.

Beso poco, hablo menos.
Pero invento palabras
Que traducen la ternura más honda
Y más cotidiana.
Inventé, por ejemplo, el verbo teadorar.
Intransitivo:
Teadoro, Teodora.
Manuel Bandeira, 1886-1968. De Momento en un café.

DOS POEMAS DE MANUEL BANDEIRA

BRISA
Vamos a vivir al Nordeste, Anarina.
Dejaré aquí a a mis amigos, mis libros, mis riquezas,
        mi vergüenza.
Dejarás aquí a tu hija, tu abuela, tu marido,
        tu amante.
Aquí hace mucho calor.
En el Nordeste también hace calor.
Pero allí hay brisa:
Vivamos de la brisa, Anarina.

GOLONDRINA
La golondrina allá afuera está diciendo:
"¡Pasé el día sin ton ni son, sin ton ni son!"
¡Golondrina, golondrina, mi canción es más
        triste!
Pasé la vida sin ton ni son, sin ton ni son...