Mostrando entradas con la etiqueta TEXTOS AFRICANOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TEXTOS AFRICANOS. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de agosto de 2013

TEXTOS AFRICANOS


Para hacer llover a voluntad
Ceñid un sapo con un haz de hebras de hilos blancos y negros. Atadle un cordel en las patas lo suficientemente recio para que pueda fijarse en una pequeña estaca plantada en un claro del bosque. Instantes después, la lluvia empezará a caer, acompañada del granizo que cortará el cordel y liberará el batracio.
Dominique Traoré
Comment le Noir se soigne-t-il ou médecine et magie africaines.

viernes, 21 de diciembre de 2012

TEXTOS AFRICANOS

Es posible que hables sin oírte. Si deseas
oírte tendrás que rememorar tus palabras;
de lo contrario no conocerás nunca su fundamento.
Si alguien se levanta, que se siente.
Cuando vuelva a levantarse podrá verse levantándose,
en esto consiste “ver”. Y aquel que puede “ver”,
puede callar y escuchar sus palabras,
porque habla con palabras profundas.
Sory cámara, Paroles trés anciennes.

lunes, 17 de diciembre de 2012

TEXTOS AFRICANOS



La vida y la muerte están en nosotros
y en nosotros permanecen.
Torso contra torso,
cuando se encuentran, luchan.
Como el agua contra la tierra
luchan y luchan, sin descanso.
Cada victoria ganada por la derecha
para la izquierda es un fracaso.
Todo provecho obtenido del este,
es una pérdida para el oeste.
Nuestra avidez de conocimiento
es un fuego siempre ardiente.
El viento de tu sabiduría
sopla y lo aviva aún más.
Amadou Hampâté Bâ. Kaïdara. Palabras de África.
Sheikh Amadou Bamba. Obra de Gora Mbengue, Senegal
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...